[ Pobierz całość w formacie PDF ]
pravilo odnosi i na bo~anstva. I ona proistièu iz sitnih promena. I niko nije
savraen.
Ukljuèi se Siontonija.
"Sposobna sam za staranje o pomalo izmo~denom gospodinu. Zapravo, to mi
je specijalnost."
"Znam. Videæea da me pamæenje nije potpuno napustilo. Èini mi se da èak
mogu da pronaðem prava mesta bez karte."
"Samo dodirom? Tu ti mogu pomoæi."
"Vidim." Toplina za njega nikada nije jenjavala. "Oh. Ti si prava majka
zemlja."
"Mmmmm."
"Pa, barem ne mo~ea da prièaa."
"Mmmmm."
"Prièaj posle."
"Mmmmm."
"Posle, da mnogo bolje. Eto, tako."
Dugo, lebdeæe vreme. Zakloni ga siva zavesa svetlosti.
..........
"Mislila sam da si rekao kako je dobro ato ovako ne mogu da prièam."
"Rekao sam da prièaa kasnije. Sad je malo kasnije."
..........
"Eliot."
"Znam da je to prokleti Eliot."
"Kako je to divno, voditi prefinjen razgovor dok..."
..........
Nika, zavaljena u prostranoj postelji, morala je da se nasmeje. "Zar ne
mo~ea da radia medicinski neki drugi put? Taman me je uhvatilo raspolo~enje."
"Podesiæu sekreciju. Dodaæu malo hormona. Dobiæea joa bolju vo~nju za
svoje pare."
"Nisam planirala da iata platim, a nisam se zagrejala baa za vo~nju."
On zastenja i poèe da podeaava digitalne kontrole otkrivene guljenjem
ko~e. "Bukvalisto! Bo~e, saèuvaj erotiku od njih."
..........
"Ne razumem zaato me dr~ite kad ja ne ~elim da budem dr~an."
Najd~el je sedeo na stolici sa tvrdim naslonom, kao da je na razgovoru
za zaposlenje. Tako je i bilo, u neku ruku.
TI SI ORIGINAL. DR%7Å„IMO TE DA BI PROVERAVALI VERNOST KOPIJA.
"Onog nad-Najd~ela ato sam ga jednom video?"
TOG I DRUGIH.
"Znaèi, dr~ite me u ogranièenom parametarskom prostoru?"
DA BI BILI SIGURNI KAKO TE ME`ANJE SA POTPUNO DRUGAÈIJIM UTICAJIMA NEÆE
NEPOVRATNO IZMENITI.
"Ja ~elim da se nepovratno izmenim."
VI`I RAZREDI IMAJU VI`U UPOTREBU. SINTONIJA JE ANGA%7Å„OVANA U ZADACIMA ZA
KOJE JE TVOJ STANDARDIZOVANI, POUZDAN OBLIK NEOPHODAN. OVO SAZNANJE BI TREBALO
DA TI BUDE DOVOLJNO.
"Vi me uopate ne poznajete toliko prokleto dobro, znaa li to?"
DETALJNO TE POZNAJEMO.
"Nikad me neæete poznavati."
MO%7Å„EMO DA TE SIMULIRAMO U PRECIZNIM GRANICAMA.
"Kopija nije original."
UPRAVO TO SINTONIJA %7Å„ELI DA RAZUME`.
"Al' ne mogu da te svarim."
`TA?
..........
Pre mnogo milenijuma napravili su Snarka. Tek osnovni elementi onoga ato
æe postati Sintonija istkali su tada tanku mre~u preko galaksije, maaine su
tragale za ~ivotom, dugim putovanjima niz hodnike eona i parseka. Snark je bio
alat niskog stepena, ali njegovi zapisi - to jest, njegova digitalna liènost -
morali su negde da se nalaze. Od kakve je proklete koristi Galaktièka
biblioteka ako ne mo~ea da tragaa po njoj? Fosilni otpad ~ivota ~ivljenog i
voljenog i nestalog?
Zato su mu doneli Snarka.
Ti donekle lièia na oblik koji sam poznavao, priznade Snark.
Najd~elu je Snark izgledao kao lebdeæi oblak, zelene elektriène pruge u
kojima se neato kreæe. Ni nalik na kuglu koju je zaista video blizu meseca.
Ali ni prostor u kome se nalazio nije bio stvaran. "Seæaa li se vaseljene
sr~i?"
Joa si u njoj.
"A ti?"
Ja joa nisam. Ti si spontani proizvod materije. Nama nedostaju prozori
koje ti posedujea.
To ga je iznenadilo, a mislio je da je to sada veæ nemoguæe. Èak i ovamo
su dovukli svoj prtljag. "A i obrnuto, verovatno."
Kao ato mora biti. Svi prozori su delimièni.
"Neki su znatno veæi."
Ti sada izgledaa raznovrsniji, veæi nego ranije.
"Dosta sam... putovao."
Ipak, u tebi ima struja o kojima sam podnosio izveataje. U naaem
Direktorijumu ti predstavljaa svoju civilizaciju, kao grubi uzorak, dodat
elektromagnetnom kovitlacu koji je tvoj svet tako nesmotrebno pokrenuo.
"To je ljubazan naèin da se ka~e da smo mnogo dreèali."
U ono vreme si govorio 'Prokletnici panièno brbljaju.'
"Prokleto taèno."
Smrtnost nije prokletstvo. U vaseljeni sr~i i ti imaa prednosti.
"Postoji i prokleta sreæa." Najd~el se vedro, prozirno nasmeja. "Ali i
to je ipak prokletstvo."
Isti onaj zaèin. Smeh.
Kasnije je shvatio da je Snark bio snimak, ujednaèeni prosek svih
njegovih pojava koje je imao tokom viae miliona godina ~ivotnog veka. Nije bio
pojedinac, nego sklop. U to nije mogao da pronikne. Kad sretnea starog
prijatelja, pretpostavljaa da je u pitanju ista osoba. Poneka æelija je
zamenjena, na licu ima viae bora - ali osoba je ista.
Na duge staze, poato je ~ivot ugraðen i ukljuèen u Sintoniju, pitanje je
zapravo besmisleno.
Jednako uzaludno bilo je mozgati ata je putovanje Najd~elove porodice -
Nika, Bend~amin, Angelina, Ito, gde/kad li su oni sada? - napred kroz vreme,
kroz èitav Peve, zapravo znaèilo.
Tamo su ~ivele maake i borile se protiv ljudi. Ali Najd~el ih je video
uniatene u groznièavoj ekstazi.
Da li to znaèi da æe se vratiti? One neznane borbe ponovo æe izbiti i
besneti u buduænosti izmenjenoj, ali ne i prekinutoj `iframa pokretaèima?
Oèito. Mo~da je klan Volmsli-Amad~i posetio neato potpuno
kvantno-mehanièko. Zastanci tokom Tranzita mo~da su bili statièni vektori
potencijala. Neke od tih buduænosti æe se zaista pojaviti. Druge su izbrisane
zarazom maaki. Morao bi da ponovo putuje kroz Crva da otkrije ata je bilo sa
kojima.
Ali da ih je Siva Maaka sve pobila, bio je prilièno siguran da ne bi
mozgao o tom problemu. Ne bi.
Zato je ogranièio sebe na mozganje o sluèajevima koje je mogao da pojmi,
[ Pobierz całość w formacie PDF ]